Storia di Apollonio re di Tiro. Testo latino a fronte

Scritto probabilmente nel terzo secolo d.C. e giunto a noi in lingua latina (ma forse si tratta della traduzione di un originale greco perduto), la Storia di Apollonio re dei Tirii costituisce il prototipo stesso del romanzo popolare europeo. Ricco di elementi avventurosi e meravigliosi, pieno di suspense e colpi di scena, e dotato di un finale nel quale il Bene trionfa, questo testo antico contiene in nuce tutti gli elementi che caratterizzeranno secoli più tardi le opere di Dumas, Manzoni, Walter Scott.